Prevod od "pripadamo ovde" do Italijanski


Kako koristiti "pripadamo ovde" u rečenicama:

Mi pripadamo ovde i niko drugi.
Qui è cosa nostra e basta.
Koliko vas misli da mi ne pripadamo ovde?
Quante persone pensano che non c'entriamo niente qui?
Ok, sad bi bilo dobro vreme da izgledamo kao da pripadamo ovde, a?
Ok, adesso è arrivato il momento di confondersi con l'ambiente.
Mi pripadamo ovde. Mi smo profesionalci.
Beh, questo e' il nostro mondo, siamo professionisti...
Ili otišli sa podmornicom ili se vratili u džunglu, ne pripadamo ovde.
Sia che torniamo sul sottomarino o nella giungla, non siamo di questo tempo.
# Jer kad pogledaš, svi mi pripadamo ovde
# Perche' in fin dei conti, # # questa e' davvero la Terra Promessa. #
Znaci da oni milse da mi i ne pripadamo ovde.
Significa che pensano che non ci meritiamo nemmeno di essere qui.
Mislio sam da žudim za ovakvoj veèeri. Ali, mi ne pripadamo ovde.
Pensavo che tutto quel che volevo fosse una notte cosi', ma... non apparteniamo a questo.
Bila sam povreðena i želala sam što brže da odem, ali jasno je da ne pripadamo ovde.
Ero ferita e volevo andarmene ma è evidente che non possiamo stare qui.
Ne. Želim da odem jer ne pripadamo ovde, Nik.
Voglio andarmene perché non apparteniamo a questo posto, Nick.
Ali šta ako ne pripadamo ovde?
E se questo mondo non facesse per noi?
To je zato što ne pripadamo ovde.
Perche' non siamo di quest'ambiente, Anastasia.
Ovde pripadamo. Ovde je naša porodica.
E' il posto a cui apparteniamo, e la nostra famiglia è qui.
Da, ali... Mi ne pripadamo ovde.
Gia', ma... non e' il posto per noi.
Mi nemamo zakazan sastanak i mi ne pripadamo ovde, ali smo mi vaši veliki obožavaoci.
Non abbiamo un appuntamento e... e non dovremmo essere qui, ma siamo... siamo assolutamente pazzi...
Ne. Moj, tvoj. Svi mi pripadamo ovde.
No, mio, tuo, tutti ci apparteniamo.
Bio si u pravu, mi ne pripadamo ovde.
Avevi ragione, qui non siamo a casa.
Samo treba da se foliramo da pripadamo ovde.
Dobbiamo solo comportarci come se potessimo essere qui.
3.1931397914886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?